1. Добавлять фанфики могут только зарегистрированные пользователи, соответственно, зарегистрироваться.

2. Определитесь какой именно фанфик вы добавляете:

Фанфик по аниме
Фанфик по фильму
Ориджинал

И исходя из этого выбререте раздел в главном меню сайта.

 Нажмите [Добавить фанфик (материал)]. Внутри Вы найдёте необходимые подсказки.

Если Вы хотите добавить фанфик по фэндому, которого нет в списке, при добавлении поставьте галочку напротив категории "Другой фэндом".

Когда по данному фэндому наберётся несколько работ, мы откроем для него отдельную категорию.

Среди жанров фанфиков часто встречаются не свойственные обычной литературе. Если Вам попался незнакомый жанр или Вы не знаете к какому относится написанный Вами фанфик, то ознакомьтесь с этим списком: сслыка

Полный перечень и описание рейтингов можно посмотреть здесь: ссылка

Можно. Онгоинги добавляются в Мастерскую фанфикшн, а после завершения материал копируется на сайте в соответствующий раздел.